{"id":269299,"date":"2022-02-24T19:12:34","date_gmt":"2022-02-24T19:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sfcsstl.org\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/"},"modified":"2022-02-24T19:12:34","modified_gmt":"2022-02-24T19:12:34","slug":"honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/","title":{"rendered":"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro"},"content":{"rendered":"<p class=\"x_MsoNormal\">Febrero es el mes de nacimiento de dos personas valientes que decidieron tomar una postura en favor de la igualdad: el presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln (nacido el 12 de febrero), quien emiti\u00f3 la Proclamaci\u00f3n de Emancipaci\u00f3n, y el abolicionista afroamericano Frederick Douglass (nacido el 14 de febrero). El fundador del Mes de la Historia Afroamericana, Carter G. Woodson, quiso rendir homenaje a sus contribuciones a los derechos civiles de la comunidad afroamericana durante este mes. <\/p>\n<div>\n<p class=\"x_MsoNormal\">St. Francis Community Services contin\u00faa trabajando junto a nuestros vecinos, defendiendo sus derechos y fortaleciendo su resiliencia. Ofrecemos diversos programas para contribuir a estos esfuerzos: defendemos los derechos legales de clientes que de otro modo no podr\u00edan costear un abogado, ayudamos a inmigrantes en su proceso de solicitud de asilo, apoyamos a v\u00edctimas de violencia dom\u00e9stica, protegemos los derechos de menores maltratados o desatendidos, y velamos por que veteranos y clientes conserven su vivienda. Gracias a #startsmall, St. Francis Community Services ayud\u00f3 en 2020-21 a m\u00e1s de 300 familias inmigrantes que enfrentaban un desalojo. Utilizamos la subvenci\u00f3n de 300.000 $ de #startsmall para ponerse al d\u00eda con los pagos del alquiler o trasladar a las familias a una vivienda segura.   <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b>Un nuevo miembro de nuestra familia<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"x_MsoNormal\">\u00a1Nos gustar\u00eda dar la bienvenida a Liz Hare, la nueva directora ejecutiva de St. Francis Community Services! Liz asumi\u00f3 sus funciones el 1 de febrero. La directora ejecutiva <span class=\"x_markbbzpmtsd3\">Karen<\/span> Wallensak, quien en 2021 anunci\u00f3 sus planes de jubilarse tras 31 a\u00f1os de servicio en Catholic Charities, permanecer\u00e1 en St. Francis hasta el 28 de febrero para colaborar en la transici\u00f3n. \u201cLiz siente pasi\u00f3n por la justicia, est\u00e1 comprometida con la mejora del bienestar de las personas vulnerables y cuenta con experiencias culturales diversas que la convierten en la persona perfecta para nuestra misi\u00f3n\u201d, afirm\u00f3 la presidenta de la Junta Directiva de St. Francis Community Services, Marina Cahill. Liz siente pasi\u00f3n por la justicia y est\u00e1 comprometida con caminar humildemente junto a los vecinos m\u00e1s vulnerables.    <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-266266\" src=\"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz-240x300.png\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"137\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Febrero es el mes de nacimiento de dos personas valientes que decidieron tomar una postura en favor de la igualdad: el presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln (nacido el 12 de febrero), quien emiti\u00f3 la Proclamaci\u00f3n de Emancipaci\u00f3n, y el abolicionista afroamericano Frederick Douglass (nacido el 14 de febrero). El fundador del Mes de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-269299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro - St. Francis Community Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro - St. Francis Community Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Febrero es el mes de nacimiento de dos personas valientes que decidieron tomar una postura en favor de la igualdad: el presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln (nacido el 12 de febrero), quien emiti\u00f3 la Proclamaci\u00f3n de Emancipaci\u00f3n, y el abolicionista afroamericano Frederick Douglass (nacido el 14 de febrero). El fundador del Mes de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St. Francis Community Services\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-24T19:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz-240x300.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nancy Tully\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nancy Tully\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nancy Tully\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ee8628b7c22065708e18ec331cc8ff3\"},\"headline\":\"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro\",\"datePublished\":\"2022-02-24T19:12:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/\"},\"wordCount\":343,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/liz-240x300.png\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/\",\"name\":\"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro - St. Francis Community Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/liz-240x300.png\",\"datePublished\":\"2022-02-24T19:12:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ee8628b7c22065708e18ec331cc8ff3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/liz-240x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/liz-240x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"St. Francis Community Services\",\"description\":\"Achieving A Better Tomorrow\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ee8628b7c22065708e18ec331cc8ff3\",\"name\":\"Nancy Tully\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c672bafac4224b7a4d4f354dc52210208310b8800c03e9404f77ecd2f3007ad3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c672bafac4224b7a4d4f354dc52210208310b8800c03e9404f77ecd2f3007ad3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c672bafac4224b7a4d4f354dc52210208310b8800c03e9404f77ecd2f3007ad3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nancy Tully\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sfcsstl.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/author\\\/ntully\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro - St. Francis Community Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro - St. Francis Community Services","og_description":"Febrero es el mes de nacimiento de dos personas valientes que decidieron tomar una postura en favor de la igualdad: el presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln (nacido el 12 de febrero), quien emiti\u00f3 la Proclamaci\u00f3n de Emancipaci\u00f3n, y el abolicionista afroamericano Frederick Douglass (nacido el 14 de febrero). El fundador del Mes de&hellip;","og_url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/","og_site_name":"St. Francis Community Services","article_published_time":"2022-02-24T19:12:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz-240x300.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nancy Tully","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nancy Tully","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/"},"author":{"name":"Nancy Tully","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/3ee8628b7c22065708e18ec331cc8ff3"},"headline":"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro","datePublished":"2022-02-24T19:12:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/"},"wordCount":343,"image":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz-240x300.png","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/","name":"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro - St. Francis Community Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz-240x300.png","datePublished":"2022-02-24T19:12:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/3ee8628b7c22065708e18ec331cc8ff3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/#primaryimage","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz-240x300.png","contentUrl":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/liz-240x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/honrando-nuestro-pasado-y-apoyando-nuestro-futuro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Honrando nuestro pasado y apoyando nuestro futuro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/","name":"St. Francis Community Services","description":"Achieving A Better Tomorrow","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/3ee8628b7c22065708e18ec331cc8ff3","name":"Nancy Tully","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c672bafac4224b7a4d4f354dc52210208310b8800c03e9404f77ecd2f3007ad3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c672bafac4224b7a4d4f354dc52210208310b8800c03e9404f77ecd2f3007ad3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c672bafac4224b7a4d4f354dc52210208310b8800c03e9404f77ecd2f3007ad3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nancy Tully"},"sameAs":["http:\/\/sfcsstl.org"],"url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/author\/ntully\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}