{"id":269283,"date":"2019-10-02T15:40:55","date_gmt":"2019-10-02T15:40:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sfcsstl.org\/graduacion-de-pathways-to-progress\/"},"modified":"2019-10-02T15:40:55","modified_gmt":"2019-10-02T15:40:55","slug":"graduacion-de-pathways-to-progress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/","title":{"rendered":"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress"},"content":{"rendered":"

El 17 de septiembre, Pathways to Progress celebr\u00f3 su primera graduaci\u00f3n, celebrando el \u00e9xito y el esfuerzo de los miembros a lo largo de todo el programa. <\/span><\/p>\n

El significado de la graduaci\u00f3n<\/h3>\n

Los nueve miembros que se graduaron, junto con sus amistades y familiares, el personal de Pathways to Progress y sus colaboradores, celebraron juntos en el Savoy Banquet Center de Florissant, Misuri. La asesora de miembros Sandy Watson dice sobre los miembros: \u201cLograron los objetivos que se propusieron, lo cual no es nada f\u00e1cil. Cuando empezaron, el objetivo probablemente parec\u00eda tan lejano que no pod\u00edan imagin\u00e1rselo. Pero cada d\u00eda dieron peque\u00f1os pasos, y lo consiguieron\u201d. <\/span><\/p>\n

Tyra, miembro que se gradu\u00f3 este a\u00f1o, afirma que el programa le ense\u00f1\u00f3 \u201ca ser responsable conmigo misma. Cuando logras algo que te propones, se siente incre\u00edble\u201d. Atribuye a su asesora de miembros el haber trabajado con ella para aprender habilidades para la vida que utiliza cada d\u00eda para mantenerse encaminada financieramente, crear nuevos h\u00e1bitos de gasto y construir su patrimonio. Gracias a todo su esfuerzo y al apoyo integral de Pathways to Progress, pudo mejorar enormemente su calidad de vida durante el programa, incluida la compra de un veh\u00edculo. <\/span><\/p>\n

Cheryl Archibald, miembro de la junta directiva de St. Francis Community Services, resumi\u00f3 mejor que nadie el significado de la graduaci\u00f3n al decir: \u201cEsta noche reconocemos que han superado barreras tan profundas que hicieron falta varias personas para ayudarles a ponerse de pie de nuevo. Estamos con ustedes para reconocer que no han dejado que su pasado defina qui\u00e9nes son, sino que, en su lugar, han dado el paso para convertirse en la persona que siempre estuvieron destinados a ser\u201d.<\/span><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 Pathways? Cuando los recursos no se distribuyen de forma equitativa, las familias sufren las consecuencias <\/h3>\n

El apoyo comunitario desempe\u00f1a un papel importante a la hora de determinar la calidad de vida de una persona. Investigaciones recientes sobre St. Louis han demostrado que los recursos comunitarios no se distribuyen de manera equitativa en toda la regi\u00f3n. En varias zonas, la pobreza concentrada y una baja calidad de vida son la norma. Esto no se debe a fallos individuales, sino a que la comunidad no cuenta con los recursos que necesita para prosperar. <\/span><\/p>\n

North County es una de esas zonas. La desinversi\u00f3n, impulsada por la segregaci\u00f3n y por pol\u00edticas a nivel local, estatal y federal, ha convertido a North County en un lugar donde los recursos comunitarios escasean, el transporte p\u00fablico es dif\u00edcil de encontrar y la esperanza de un futuro diferente puede parecer lejana.[mfn]https:\/\/cpb-us-w2.wpmucdn.com\/sites.wustl.edu\/dist\/3\/1454\/files\/2018\/06\/Segregation-in-St.-Louis-Dismantling-the-Divide-22ih4vw.pdf[\/mfn] <\/span>Ante esta realidad, Catholic Charities of St. Louis decidi\u00f3 desarrollar y poner a prueba Pathways to Progress para ayudar a garantizar que las familias cuenten con los recursos comunitarios que necesitan para aumentar su calidad de vida y mejorar su movilidad econ\u00f3mica.<\/span> <\/p>\n

Acompa\u00f1ando a las familias<\/h3>\n

A diferencia de los programas tradicionales de servicios sociales, Pathways to Progress ofrece gesti\u00f3n de casos y apoyo individualizados e integrales para las familias, de modo que reciban exactamente lo que necesitan para avanzar. El apoyo de los asesores de miembros y el acceso a asistencia jur\u00eddica, ambos proporcionados por St. Francis Community Services, son el coraz\u00f3n del programa. <\/span><\/p>\n

Los asesores de miembros proporcionan apoyo individualizado, \u00e1nimo y rendici\u00f3n de cuentas. Muchos miembros del programa tienen multas pendientes u \u00f3rdenes de detenci\u00f3n, y no pueden avanzar en muchos de sus objetivos hasta que se aborden. Una miembro, al describir sus multas de tr\u00e1fico, dijo: \u201cNo quer\u00eda arriesgarme a que me pararan mientras conduc\u00eda con las matr\u00edculas caducadas. Si hubiera podido conducir a otros condados para buscar trabajo, quiz\u00e1 habr\u00eda encontrado uno mejor pagado, y con un mejor sueldo podr\u00eda cuidar mejor de mi familia\u201d. <\/span><\/p>\n

Con el apoyo necesario para prosperar, los resultados son impresionantes. Hasta la fecha, el 86 % de los miembros ha mejorado su capacidad para cumplir con sus obligaciones financieras o ha acumulado ahorros. El 81 % ha mantenido o mejorado su situaci\u00f3n de vivienda. El 90 % ha mejorado su educaci\u00f3n o sus habilidades de formaci\u00f3n laboral, y el 89 % de los ni\u00f1os del programa ha mantenido o mejorado su rendimiento escolar. <\/span><\/p>\n

\u00a1Enhorabuena a los primeros graduados de Pathways to Progress! Esperamos con ilusi\u00f3n ver todo lo que podr\u00e1n lograr en el futuro. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 17 de septiembre, Pathways to Progress celebr\u00f3 su primera graduaci\u00f3n, celebrando el \u00e9xito y el esfuerzo de los miembros a lo largo de todo el programa. El significado de la graduaci\u00f3n Los nueve miembros que se graduaron, junto con sus amistades y familiares, el personal de Pathways to Progress y sus colaboradores, celebraron juntos…<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-269283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nGraduaci\u00f3n de Pathways to Progress - St. Francis Community Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress - St. Francis Community Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 17 de septiembre, Pathways to Progress celebr\u00f3 su primera graduaci\u00f3n, celebrando el \u00e9xito y el esfuerzo de los miembros a lo largo de todo el programa. El significado de la graduaci\u00f3n Los nueve miembros que se graduaron, junto con sus amistades y familiares, el personal de Pathways to Progress y sus colaboradores, celebraron juntos…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St. Francis Community Services\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-02T15:40:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Saint Francis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Saint Francis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Saint Francis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af7deab562bc54b2bc0b3c72b82e8c5a\"},\"headline\":\"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress\",\"datePublished\":\"2019-10-02T15:40:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/\"},\"wordCount\":759,\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/\",\"name\":\"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress - St. Francis Community Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-02T15:40:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af7deab562bc54b2bc0b3c72b82e8c5a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/graduacion-de-pathways-to-progress\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"St. Francis Community Services\",\"description\":\"Achieving A Better Tomorrow\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af7deab562bc54b2bc0b3c72b82e8c5a\",\"name\":\"Saint Francis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3567c4ae71572bf1ae168d9b65a58d1934f2e2d4650c84765c960354c17f99cc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3567c4ae71572bf1ae168d9b65a58d1934f2e2d4650c84765c960354c17f99cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3567c4ae71572bf1ae168d9b65a58d1934f2e2d4650c84765c960354c17f99cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Saint Francis\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sfcsstl.org\\\/es\\\/author\\\/sfcs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress - St. Francis Community Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress - St. Francis Community Services","og_description":"El 17 de septiembre, Pathways to Progress celebr\u00f3 su primera graduaci\u00f3n, celebrando el \u00e9xito y el esfuerzo de los miembros a lo largo de todo el programa. El significado de la graduaci\u00f3n Los nueve miembros que se graduaron, junto con sus amistades y familiares, el personal de Pathways to Progress y sus colaboradores, celebraron juntos…","og_url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/","og_site_name":"St. Francis Community Services","article_published_time":"2019-10-02T15:40:55+00:00","author":"Saint Francis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Saint Francis","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/"},"author":{"name":"Saint Francis","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/af7deab562bc54b2bc0b3c72b82e8c5a"},"headline":"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress","datePublished":"2019-10-02T15:40:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/"},"wordCount":759,"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/","name":"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress - St. Francis Community Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website"},"datePublished":"2019-10-02T15:40:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/af7deab562bc54b2bc0b3c72b82e8c5a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/graduacion-de-pathways-to-progress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Graduaci\u00f3n de Pathways to Progress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/","name":"St. Francis Community Services","description":"Achieving A Better Tomorrow","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/af7deab562bc54b2bc0b3c72b82e8c5a","name":"Saint Francis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3567c4ae71572bf1ae168d9b65a58d1934f2e2d4650c84765c960354c17f99cc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3567c4ae71572bf1ae168d9b65a58d1934f2e2d4650c84765c960354c17f99cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3567c4ae71572bf1ae168d9b65a58d1934f2e2d4650c84765c960354c17f99cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Saint Francis"},"url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/author\/sfcs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}