{"id":268685,"date":"2022-11-21T21:59:37","date_gmt":"2022-11-21T21:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sfcsstl.org\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/"},"modified":"2022-11-21T21:59:37","modified_gmt":"2022-11-21T21:59:37","slug":"nos-reunimos-para-dar-las-gracias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/","title":{"rendered":"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias!"},"content":{"rendered":"
\"Los<\/a>

La hermana Cecilia Pham (en el centro) y sus compa\u00f1eros de trabajo se re\u00fanen para compartir una comida e historias de bendiciones y gratitud<\/p><\/div>\n

\u00bfD\u00f3nde se puede encontrar a compa\u00f1eros de trabajo hispanos, vietnamitas y afganos reunidos para celebrar un D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias estadounidense? Aqu\u00ed, en el Centro de Servicios para Inmigrantes de Southside de St. Francis Community Services, donde los tamales y los rollitos de primavera se sirven junto a platos tradicionales y todos tienen abundantes historias y bendiciones que contar\u2026 <\/p>\n

Para las familias que est\u00e1n emigrando, Southside Center<\/a>, en 4222 Delor St., es un puerto seguro, que satisface las necesidades inmediatas y ayuda a reconstruir vidas destrozadas por viajes dif\u00edciles. <\/p>\n

\u201cS\u00e9 lo dif\u00edcil que es para los inmigrantes\u201d, dijo Gul Fatehy, traductor y refugiado afgano, que ayuda a otros refugiados a conocer los servicios de Southside en su propio idioma. Hace dos a\u00f1os, \u00e9l y su familia llegaron a St. Louis a un estilo de vida desconocido, sin hogar y sin conocer a nadie. Ahora tienen un hogar y trabajo, y espera convertirse pronto en ciudadano. \u201cTenemos una vida de nuevo y podemos ayudar a otros que vienen aqu\u00ed\u201d, dijo. \u201cEstoy agradecido por este equipo [en Southside], por su enfoque en ayudar a los dem\u00e1s\u201d. <\/p>\n

La hermana Cecilia Pham, que supervisa la Cl\u00ednica de Salud Vietnamita de Southside, dijo que era una bendici\u00f3n servir a sus clientes ancianos en la Cl\u00ednica de Salud Vietnamita y en el Grupo de Ancianos Vietnamitas. \u201cLes veo ayud\u00e1ndose mutuamente, anim\u00e1ndose a venir y haciendo amigos. Es una bendici\u00f3n verlo\u201d. <\/p>\n

Una compa\u00f1era de trabajo del programa Pathways to Progress de St. Francis, la asesora de miembros Debbie Koeller, se hizo eco de ello y explic\u00f3: \u201cEste trabajo es sin duda una vocaci\u00f3n para m\u00ed. En Pathways, tenemos una frase: ‘Mira a Dios’. Ten\u00edamos una familia que estaba buscando vivienda. Les pusimos en contacto con un propietario y, poco despu\u00e9s de su cita, la madre recibi\u00f3 la llamada de que hab\u00edan sido aprobados. Es un peque\u00f1o milagro, porque una aprobaci\u00f3n no siempre ocurre. La familia lo estaba celebrando. En Pathways, me volv\u00ed hacia un compa\u00f1ero de trabajo y le dije: ‘Mira a Dios’\u201d. <\/p>\n

Estamos agradecidos por este tiempo para sentarnos y compartir una comida con compa\u00f1eros de trabajo de todos nuestros programas. Estamos muy agradecidos por el ministerio que ustedes, nuestros amigos, hacen posible: un ministerio de construir con amor vidas y comunidades. De parte de todos nosotros en St. Francis Community Services, <\/p>\n

\u00a1Feliz D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias!<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfD\u00f3nde se puede encontrar a compa\u00f1eros de trabajo hispanos, vietnamitas y afganos reunidos para celebrar un D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias estadounidense? Aqu\u00ed, en el Centro de Servicios para Inmigrantes de Southside de St. Francis Community Services, donde los tamales y los rollitos de primavera se sirven junto a platos tradicionales y todos tienen abundantes…<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[47,45,46],"class_list":["post-268685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-dia-de-accion-de-gracias","tag-servicios-comunitarios-de-san-francisco","tag-southside-center-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n\u00a1Nos reunimos para dar las gracias! - St. Francis Community Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias! - St. Francis Community Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfD\u00f3nde se puede encontrar a compa\u00f1eros de trabajo hispanos, vietnamitas y afganos reunidos para celebrar un D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias estadounidense? Aqu\u00ed, en el Centro de Servicios para Inmigrantes de Southside de St. Francis Community Services, donde los tamales y los rollitos de primavera se sirven junto a platos tradicionales y todos tienen abundantes…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St. Francis Community Services\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-21T21:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sean Witzke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sean Witzke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/\",\"url\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/\",\"name\":\"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias! - St. Francis Community Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-21T21:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-21T21:59:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/a3f7ba21cb4f630df43d70683070ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/\",\"name\":\"St. Francis Community Services\",\"description\":\"Achieving A Better Tomorrow\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/a3f7ba21cb4f630df43d70683070ad2b\",\"name\":\"Sean Witzke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ffa15ad720761b1400b318538dfb3ea23480b4ca62d1b4e7e2d9b177586621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ffa15ad720761b1400b318538dfb3ea23480b4ca62d1b4e7e2d9b177586621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sean Witzke\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/brothercreativeagency.com\"],\"url\":\"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/author\/seanbrothercreativeagency-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias! - St. Francis Community Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias! - St. Francis Community Services","og_description":"\u00bfD\u00f3nde se puede encontrar a compa\u00f1eros de trabajo hispanos, vietnamitas y afganos reunidos para celebrar un D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias estadounidense? Aqu\u00ed, en el Centro de Servicios para Inmigrantes de Southside de St. Francis Community Services, donde los tamales y los rollitos de primavera se sirven junto a platos tradicionales y todos tienen abundantes…","og_url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/","og_site_name":"St. Francis Community Services","article_published_time":"2022-11-21T21:59:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Sean Witzke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sean Witzke","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/","name":"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias! - St. Francis Community Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg","datePublished":"2022-11-21T21:59:37+00:00","dateModified":"2022-11-21T21:59:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/a3f7ba21cb4f630df43d70683070ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#primaryimage","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/sfcsstl.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sr.-Cecelia-Pham-Coworkers-at-Thanksgiving-Gathering-240x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/nos-reunimos-para-dar-las-gracias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a1Nos reunimos para dar las gracias!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#website","url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/","name":"St. Francis Community Services","description":"Achieving A Better Tomorrow","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/a3f7ba21cb4f630df43d70683070ad2b","name":"Sean Witzke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ffa15ad720761b1400b318538dfb3ea23480b4ca62d1b4e7e2d9b177586621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ffa15ad720761b1400b318538dfb3ea23480b4ca62d1b4e7e2d9b177586621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sean Witzke"},"sameAs":["http:\/\/brothercreativeagency.com"],"url":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/author\/seanbrothercreativeagency-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcsstl.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}